Пасхальные яйца и шутки разработчиков

В игре Grand Theft Auto III есть целый ряд пасхальных яиц (англ. Easter egg), оставленных разработчиками игры.

• Во дворе, где будет стоять автомобиль с психами в последнем задании Короля Кортни, есть место, огороженное очень высоким забором. Если перелезть через него (например, при помощи грузовика Trashmaster), то с обратной стороны можно увидеть надпись «You weren’t supposed to get here you know», что в переводе: «Предполагалось, что вы сюда не доберётесь.»
• В интернет-кафе Tw@t на мониторах видны кадры из двух предыдущих частей GTA.
• После своего бегства продажный полицейский Рэй отправляет главному герою сообщение на пейджер, в котором присутствует фраза: «Увидимся в Майами!». Возможно, это является отсылкой к следующей части GTA — GTA: Vice City, за основу города в которой, вне сомнения, взят город Майами.
• На пожарном грузовике написано: «Don’t burn in silence….Call 911» — «Не горите молча…Звоните 911»

Прочие факты

• В игре присутствует локация, именуемая геймерами «Городом-Призраком». Это всего только кусочек города Либерти-Сити, который использовался во вступительном ролике. В «Городе-Призраке» стоит Банк Либерти Сити, также используемый в начальной заставке. Попасть в этот город можно при опытном управлении самолётом Dodo. Авторами модификаций придуманы различные обходные пути, такие, как создание моста, который ведет до этого города. В GTA Liberty City Stories попасть в «Город-Призрак» невозможно (невидимая стена).
• В миссии The getaway, где требуется ограбить банк, финальная сумма денежного вознаграждения за успешное выполнение миссии зависит от того, сколько воров-подельников игрок забрал после ограбления. За каждого из них дадут 10 000 $.
• В игровом мире существуют различные здания, возле которых слышна играющая музыка или звуки происходящего внутри: ресторан Сиприани, поместье Сальваторе, клуба Луиджи, лесопилка и другие.
• Недалеко от въезда на Шорсайд Вэйл стоит плакат, рекламирующий казино Лас-Вентураса «Pirates in mens pants», присутствующее в GTA: San Andreas.
• Если развезти в миссии таксиста 100 пассажиров (суммарно), то в районе Hepburn Heights появится новое такси — Borgnine, названное так в честь Эрнеста Боргнайна, сыгравшего роль таксиста в фильме «Побег из Нью-Йорка», при этом машина из игры напоминает машину из фильма.
• В первой серии сериала «Сваты 5» дети играют на приставке именно в GTA 3.